top of page

ODPOUŠTĚNÍ

 

Zítra ráno při holení

odpustím si trochu krve,

taky kousek černé desky

a něco plynu ze sporáku,

co dělá z vody chladné vodu horkou

a z té horké kafe, nebo čaj.

 

Zítra ráno po holení,

odpustím si noviny a snídani

a poté si odpustím všechny své hříchy,

stejně jako Bůh je odpouští svým viníkům

a jistě i mně,

až na věky všech věků,

amen.

 

Pak si nechám ve sprše

utéct spoustu vody dolu kanálem

a spoustu času

a všechny díly všech nových seriálů

a celý, celičký život až k samotnému konci

 

To vše až zítra,

ale teď, dokud žiletky spí v plastových krabičkách

a všechny hlasy desek v malých černých drážkách,

plyn ve žlutých trubkách

a voda za kohoutky baterií,

teď ještě budu snít.

Nejen o tobě,

nejen o mně,

nejen o tom zítřku,

co možná nebude.

ODPÚŠŤANIE

 

Zajtra ráno pri holení,

odpustím si trochu krvi,

z tých tenučkých vlásočníc,

čo vedú až do srdca

a tiež pár nôt z čiernej platne

a trochu plynu zo sporáku,

čo studenú vodu mení na kávu,

alebo na čaj, podľa potreby.

 

Zajtra ráno po holení,

odpustím si noviny,

aj internet

a možno aj raňajky

a potom si odpustím všetky svoje hriechy,

rovnako ako ich Boh vraj odpúšťa svojim vinníkom

a možno aj mne,

až na veky vekov,

amen.

 

Potom nechám v sprche

odtiecť fúru vody dolu kanálom

a fúru času dolu vodou

a s ním všetky diely všetkých seriálov

a všetky ranné autobusy

a celý život

až do konca koncov.

 

Ale to všetko až zajtra.

 

Dnes,

kým žiletky spia

vo svojich umelohmotných krabičkách

a všetky hlasy platní, v malých čiernych drážkach,

plyn v žltých štvrť cólových rúrach

a voda za kohútikmi pochrómovaných batérií,

dnes budem ešte trochu snívať.

Nielen o tebe,

nielen o mne,

nielen o tom zajtrajšku,

čo ešte nikdy nebol

a možno nikdy nebude.

bottom of page