top of page

HERAKLEITOVA ČEKÁRNA

(PANTA REI?)

 

O půlnoci zas zemřel jeden včerejšek.

Včerejškům se to stává denně,

bývají neúprosně přesné,

umějí odejít, když přijde jejich čas,

nevracejí se z půl cesty,

ani kvůli zapomenutým deštníkům a klíčům

a neumějí lhát.

 

Včerejškům, těm už je vše jasné:

Když se po nich ohlédneme,

byť ledabyle,

byť přes rameno,

byť jenom úkradkem,

přes odraz v zrcadle,

či jen přes sluneční brýle

spatříme jejich dnešní stíny,

které nám ochotně a jistě sdělí,

čím už se nikdy nestaneme,

co nás už nikdy nepotká

a co všechno si jejich opravdoví vlastníci,

o svých pravidelných půlnocích

sbalili do svých plastových pytlíků,

lodních kufrů,

a nákupních tašek,

a odnesli sebou,

vstříc milosrdným nenávratnům

a jiným koncům,

jimiž končívají i naše nekonečna.

 

Dnešek je na pochodu.

U dnešků je to zcela běžné,

prý za to nemohou.

Nemají o sebe strach,

vědí, že dojdou:

Už od časného rána

si balí svá půlnoční zavazadélka

a plní je tretkami z našich

odpadkových košů,

zapomenutých snů

a skomírajících přání,

v poledne si s námi dají kafe,

poplácají nás po rameni,

pohladí po vlasech...

Pak přehodí ruksaček přes rameno

a půjdou zas svou cestou.

 

A co my?

Nás nechají těm našim zítřkům.

Na věky našich věků.

Amen.

HERAKLEITOVA ČAKÁREŇ

 

Už zas zomrel jeden včerajšok.

Pekne o polnoci tak ako sa patrí.

Odmerali sme mu to našimi presnými hodinkami,

na sekundu presne

a bolo po ňom!

Žiadna resuscitácia,

žiadny pokus o opravu,

však včerajškom sa to stáva denne,

zvykli si odchádzať,

neprešľapovať pred prahom,

zbaliť si, čo deň dal,

odniesť to zo sebou

a nevracať sa späť.

 

Včerajškom je všetko jasné:

Čo bolo, bolo,

amen!

Len my sa občas obzrieme,

opatrne, cez rameno,

či cez odraz v zrkadle,

aby sme uvideli

ich dnešné tiene,

čo nám ochotne a radi ukážu,

čím už sa nikdy nestaneme,

čo nás už nikdy nestretne

a čo všetko odtiahlo

do hlbín milosrdného nekonečna bez pamäti,

kde koniec koncov raz skončíme i my.

 

Dnešok je na pochode,

dnešky už sú raz také,

pochodujú.

Vraj za to nemôžu.

Občas ich na chvíľu vyvedieme z rytmu

rannou kávou,

pohľadom na oblaky,

západom slnka,

alebo objatím,

ale vždy to dohonia.

Vedia, že dôjdu:

Už od rána si balia svoje polnočné batôžteky,

plnia ich farbami, vôňami, snami a túžbami,

kým za nimi zapnú zips,

zaviažu šnúrku na mašličku

a odídu svojou cestou.

Navždy a naveky.

 

A čo my?

Nás nechajú našim zajtrajškom,

na veky našich vekov,

Tak veru.

bottom of page